Hydrocarbons and trace elements in the waters and sediments of the marshland of southern Iraq